В Оксфордския речник са добавени думи от Карибския басейн и Бермудските острови
преди денРедица думи, които се използват от доста време от обитателите на Бермудските острови и в целия Карибски басейн, получиха официално признание от Оксфордския английски речник, съобщи АП. Първа в списъка е bimpert - бермудска дума с неизвестен произход, която се използва за описание на глупав или неразумен човек. Жителите на малкия остров в северната част на Атлантическия океан често я употребяват. Друго колоритно попълнение е hornerman - дума, използвана на източнокарибския остров Тринидад и Тобаго от 1975 г.