48-годишна е в болница, паднала от АТВ с несъобразена скорост в карловски квартал