Британският премиер Бърнам заяви, че нов референдум за независимостта на Шотландия „не стои на дневен ред“