Zero Trust, мрежовата сегментация и защитените връзки