Земетресение с магнитуд 5,1 разлюля Япония; за кратко бе обявена опасност от цунами