Царете на драмата срещу царете на екранизацията: Георги Милков за Венецуела и САЩ