Пеевски, Гонзо, Левски и опорочената битка за титлата