Kottarashky и двата пластта в българската душевност