Европейските борси отстъпват за трети пореден ден