Комиксът е опит на изкуството да разкаже нещо, което е трудно за разказване, каза пред БТА преводачът Владимир Полеганов

Комиксът е опит на изкуството да разкаже нещо, което е трудно за разказване, каза пред БТА преводачът Владимир Полеганов

преди денdebati.bg

„Комиксът представлява изкуствения опит да се предаде история, която трудно намира словесен израз,“ заяви Владимир Полеганов пред БТА. Той е преводач на романа „Маус“ от Арт Спигелман, който е първото графично издание, получило наградата „Пулицър“. Събитието бе част от фестивала „Пловдив чете“. „Мaус“ разказва историята на Владек Спигелман, евреин, оцелял по време на хитлеристката епоха, […] Материалът Комиксът е опит на изкуството да разкаже нещо, което е трудно за разказване, каза пред БТА преводачът Владимир Полеганов е публикуван за пръв път на Дебати .

Комиксът е опит на изкуството да разкаже нещо, което е трудно за разказване, каза пред БТА преводачът Владимир Полеганов

преди денekipnews.com

„Комиксът представлява опит да се предаде история, която трудно се изразява с думи,“ каза Владимир Полеганов пред БТА. Той е преводач на романа „Маус“ от Арт Спигелман, първият графичен роман, който печели наградата „Пулицър“. Събитието е част от фестивала „Пловдив чете“. „Маус“ разказва за Владек Спигелман, евреин, оцелял по време на нацисткия режим, и за […] Материалът Комиксът е опит на изкуството да разкаже нещо, което е трудно за разказване, каза пред БТА преводачът Владимир Полеганов е публикуван за пръв път на EkipNews.com - Новини и коментари .