Само един от 10 родители подава сигнал, когато детето му пострада от насилие, сочат данни от проучване