Германска двойка загина при катастрофа със скутер