Гуинет Полтроу, Епъл Мартин, G. Label Jewelry Collection и традицията им с пиърсинга