High-Cost Payday Lenders Are Battling Right Back