Доналд Тръмп, Мелания Тръмп и първата им обща поява след напускането на Белия дом