ЕС опитва да откаже иракските кюрди да проведат референдум за независимост