Историята на един израз, произлизащ от древността