The Telegraph: Никола Стърджън ще открие посолство в Берлин, защото не вярва на Борис Джонсън и Лиам Фокс
преди 8 години
budilnik.comЛондон. Първият министър на Шотландия Никола Стърджън обяви, че ще изпрати търговски представители из Европа и ще открие „посолство“ в Берлин, тъй като няма доверие в начина, по който министърът на външните работи Борис Джонсън и министърът на търговията Лиъм Фокс представят Шотландия в чужбина, пише The Telegraph. Според Стърджън Джонсън и Фокс се оттеглят към периферията на Европа, докато „ние възнамеряваме да останем в нейното сърце, където е и мястото на Шотландия“. Очаква се в речта си по време на конференцията на Шотландската национална партия този следобед Стърджън да заяви, че ще опита да предпази страната си от резултатите от Брекзита като удвои персонала в сферите на търговията и инвестициите на континента и като наеме нови представители. Нейният опит да прокара своя собствена външна политика е резултат от засрамващото разкритие от по-рано този месец, че тя е била принудена да се срещне с германски министър в ресторант в Берлин, защото той е отказал да разговаря с нея в външнополитическото ведомство на страната. Предполага се, че Стърджън в речта си ще обясни необходимостта правителството да удвои усилията си за това да превърне шотландската икономика в конкурентноспособна на международните пазари след Брекзита. Превод и редакция: Мария Динкова focus-news.net