„Когато бъдем щастливи“ – френският поглед