Изборът на нобеловия лауреат за литература се възприема нееднозначно