Deutsche Bank повлече щатските индекси надолу